3rd Week of Advent: Wednesday

Here is the Collect for Wednesday of the 3rd Week of Advent.

COLLECT:
Praesta, quaesumus, omnipotens Deus,
ut Filii tui ventura sollemnitas
et praesentis nobis vitae remedia largiatur,
et praemia aeterna concedat.

This prayer was in Rotulus 6 published with the Veronese Sacramentary.

LITERAL VERSION:
Almighty God, grant, we beseech You,
that the upcoming solemn feast of Your Son,
both may lavish upon aids healing us of this present life,
and concede to us eternal rewards.

 

 

About Fr. John Zuhlsdorf

Fr. Z is the guy who runs this blog. o{]:¬)
This entry was posted in SESSIUNCULA. Bookmark the permalink.

One Comment

  1. Tom says:

    NLC translation:

    Gramt we pray, Almighty God, that Your Son’s coming feast may apply to us the healing we need in this life and confer on us the rewards of heaven.

Comments are closed.