On my way to KC
I will be seeing some of you in KC, where everything is up to date, I hear.
25 January 2008
• • • • • •
What Does The Prayer Really Say?
W D T P R S
Slavishly accurate liturgical translations & frank commentary on Catholic issues - by Fr. John Zuhlsdorf o{]:¬)
![o{]:¬)](http://www.wdtprs.com/blog/wp-images/topimage.JPG)
Fr. Z is Moderator of the Catholic Online Forum and the ASK FATHER Question Box. The WDTPRS columns appear weekly in The Wanderer. Fr. Z lives in Rome, though he is often in the USA. He is available for retreats and conferences. E-mail
Recent Posts
Recent Comments:
- porys: + (it means I join to the preyers)
- elizabeth mckernan: Some of these comments remind me of the old joke:- = Where did you get the idea for your new...
- Mark M: Gosh; doesn’t sound like the book! Father: if you want the definitive Chronicles of Narnia, then watch...
- GOR: Great pictures Father! Yes, the Cowbirds are unfazed by any other visitors and if you get a few of them at once,...
- boredoftheworld: Classically, I can handle my kids watching pg-13 violence, but not pg-13 sex; you liberals will have...
Visit the new WDTPRS Store!
Click below and vote !
Calendar
- Pages
- A prayer before connecting to the internet
- ADVENT
- Fr. Z's 20 Tips For Making A Good Confession
- Fr. Z's 5 Rules of Engagement for after the Motu Proprio is released
- Fr. Z's PODCAzT Page
- Fr. Z's PRAYERCAzT Page
- INTRODUCTION TO THE SERIES
- PRAYER FOR LITURGICAL TRANSLATORS
- QUADRAGESIMA - LENT
- Summorum Pontificum: Latin and WDTPRS translation
- THE RULES
- Tips for writing to bishops and to the P.C. Ecclesia Dei
- WDTPRS SERIES
- Z-line
- Categories
- SESSIUNCULUM
- WDTPRS
- My View
- 01 (2000/01): COLLECT (1)
- 02 (2001/02): SUPER OBLATA (1)
- 03 (2002/03): POST COMMUNION (1)
- 05 (2004/05): COLLECT (2)
- 06 (2005/06): SUPER OBLATA (2)
- 04 (2003/04): EUCHARISTIC PRAYERS
- HONORED GUESTS
- NAPLAM
- PRO MULTIS
- Patristic Rosary Project
- 07 (2006/07): POST COMMUNION (2)
- POLLS
- PODCAzT
- Parody Songs
- SUMMORUM PONTIFICUM
- PRAYERCAzT: What Does The (Latin) Prayer Really Sound L
- ASK FATHER Question Box
- Archives
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- Meta
How to subscribe
Some Blogs I Keep Track Of
- Acton Institute Power Blog
- Against the Grain (Ratzinger Fan Club)
- American Papist
- Anecdotal Evidence
- Argent By The Tiber
- Bettnet.com
- Bonfire of the Vanities
- Bp. Fabian Bruskewitz Fan Club
- Cacciaguida
- Catholic And Enjoying It (Mark Shea)
- Catholic Sensibility
- Catholic Tube
- Cha Xiu Bao
- Charlotte was Both
- Commonplace Book of Zadok the Roman
- Confessions of a Recovering Choir Director
- Creative Minority Report
- Curiosità su Papa Ratzinger - Benedetto XVI
- CWN: Off The Record by "Diogenes"
- Da mihi hanc aquam
- Dappled Things
- Ephemeris
- Episcopal Spine Alert!
- feminine genius
- Fire Bill Maher
- FIRST THINGS - "On The Square"
- Fr. Hunwicke's Liturgical Notes
- Francis Card. George Fan Club
- From the Depths...
- Geoffrey Chaucer Hath a Blog
- Holy Smoke
- I See A Light, A Bright Light
- In the Light of the Law
- Jihad Watch
- Jimmy Akin
- Kansas City Catholic
- Laudator Temporis Acti
- Mulier Fortis
- Musica Sacra
- New Liturgical Movement
- OUP Blog
- Our Welcome And Welcome To It
- Overheard In The Sacristy
- Paternosters
- Pontifications
- Recovering Dissident Catholic
- Renzo di Lorenzo
- Roman Miscellany
- Rorate Coeli
- Sancte Pater
- Shouts in the Piazza
- Shrine of Holy Whapping
- Sympotica graecolatina
- The ASK FATHER Question Box
- The Black Biretta
- The Cafeteria Is Closed
- The Cassock And Cotta
- The City and the City
- The Crescat
- The Curt Jester
- The hermeneutic of continuity
- The Lion and the Cardinal
- The Roving Medievalist
- The Senisble Bond
- The Wanderer's Blog
- The Way of the Fathers - Mike Aquilina
- Vultus Christi
Some useful documents
Useful WDTPRS References
- Catechism of the Catholic Church
- Dictionnaire etymologique de la langue latine by Ernout & Meillet
- Gildersleeve's Latin Grammar
- Lexicon latinitatis medii aevi: Praesertim ad res ecclesiasticas investigandas pertinens (Corpus Christianorum. Continuatio mediaevalis)
- Souter's A glossary of later Latin to 600 A.D
- The Lewis & Short Latin Dictionary
What I Am Reading
- Ad Infinitum: a biography of Latin by Nicholas Ostler
- After Writing: On the Liturgical Consummation of Philosophy by Catherine Pickstock
- Augustine by J. Rist
- Christ and the Just Society by R. Dodaro
- Jesus of Nazareth by Benedict XVI
- Quest for Shakespeare by Joseph Pearce
- Spirit of the Liturgy by Joseph Ratzinger
- The Catholic Herald
- The Heresy of Formlessness by M. Mosebach
- UNITED STATES MARINE CORPS
- Writing Tools: 50 Essential Strategies for Every Writer
What I have read not so recently
- Caesar's Women by Colleen McCullough
- Empires of the Word by Nicholas Ostler
- First Man in Rome by Colleen McCullough
- Fortune's Favorite by Colleen McCullough
- Master and Commander by Patrick O'Brian
- On Writing Well by William Zinsser
- The Children of Men by P.D. James
- The Grass Crown by Colleen McCullough
- The Mother Tongue by Bill Bryson
- The Way We Live Now by Anthony Trollope
- World Without End by Ken Follett
- Writing Tools: 50 Essential Strategies for Every Writer by Roy Peter Clark
What I Have Recently Read
- America: The Last Best Hope (Volume I): From the Age of Discovery to a World at War
- America: The Last Best Hope (Volume II): From a World at War to the Triumph of Freedom
- Island of the World by Michael D. O’Brien
- Sea of Faith: Islam and Christianity the Medieval Mediterraneam World by Stephen O'Shea
- St. Augustine by Serge Lancel
- The Liturgical Movement: Gueranger to Beauduin to Bugnini, Roots, Radicals Results
What I Listen To
Z STUFF
Subscribe to ...
Subscribe to ...
This blog is hosted by
Thanks for the support!
WINNER of...
Powered by: Luke 5:1-11 and WordPress