Those of you who read German might want to check this story on kath.net. I don’t have time to translate it for you.
You keep this blog going.
Search Fr. Z’s Blog
When you shop…
When you shop through Amazon, please come HERE first and enter Amazon through my search box or one of my links. I will then get a small percentage of everything you buy. (Pssst... if you can't see the search box, turn off your "ad-blocker" for this site!) A search box for Amazon UK is at the bottom of the blog.
Click the image below and say your “Daily Offering”
-
YOUR COMMENTS
- Scott W. said Thanks for posting this. A very timely article for...
- Athelstan said Hello Legis, I wager you weren’t the only on
- semperficatholic said Thanks for posting this. A very timely article for...
- Legisperitus said Honestly, when I was 6 years old and started readi...
- pmullane said Supertradmum: “The route to holiness must be...
- Supertradmum said We have one priority. To cooperate with God to liv...
- dnicoll said As John Donne may have said: No man is an Iland, i...
- Athelstan said It’s true that the new translation is not pe...
- Midwest St. Michael said Oh man! Thanks for posting this, Fr. Z. :) As a l...
- pmullane said Yes! For someone trying to properly participate, M...
- Navarricano said E-mail duly sent, Father. And thank you very much...
- Supertradmum said Thank you for posting this. I have been trying to...
- Joe of St Thérèse said Deo Gratias, and e-mail sent!
- Joe of St Thérèse said The most ab libbed part of the Mass I have seen is...
- chriskelly said Father, referring to my previous post – do...
- Woodlawn said Fr. Z said: “Apparently the separation of ch...
- torch621 said @muckemdanno Yes they are in full communion with t...
- jilly4ski said sirlouis, Saint John’s University School of...
- Hank Igitur said Kitchen island? Silly me, I have always thought th...
- Joe of St Thérèse said Get like minded boys that wish to kneel serving on...
- Tina in Ashburn said Yippee.
- muckemdanno said Uh-oh…this priest has used the “E̶...
- Venerator Sti Lot said A.J. Schulte’s 1907 “Altar (in Liturgy...
- Kathleen10 said What fools we mortals be. We throw away a tapestry...
- Joseph-Mary said My pastor will follow the sacramentary but does lo...
- Nan said @Gail F, you have failed to read the fine print. W...
- iPadre said Since I have been a bit under the weather for the...
- Geoffrey said Celebrating the Liturgy of the Eucharist “ad...
- Miss Anita Moore, O.P. said Thank you, cathgrl, that answers my question.
- Jack Phinn said Almighty God, our heavenly Father, we understand t...
A great new biography of St. Francis of Assisi by Fr. Augustine Thompson, OP, who posts here now and then. Learn about the saint after whom Pope Francis purposely chose his name.
Help Monks in Wyoming, Fr. Z, and get great coffee too!
PLEASE RESPOND. Pretty pleeeease?
Loading ...WDTPRS POLL
Loading ...Buy “Say The Black Do The Red” stuff
Show public support!
LEAVE VOICEMAIL!
I reactivated my phone numbers whereby you can leave me voicemail which I could, perhaps, use in future PODCAzTs. I do not answer these numbers. Leave voicemail.
UK: +44 20 8133 4535
US: +1 651 447 6265
SKYPE: wdtprs
Please indicate:
if I can use this in a podcast
your name
if you want to be anonymous
your place
your message-
-
Recent Posts
- A Pastor’s Page: We are Catholic to the extent that we accept Church teaching in its entirety.
- Pope Francis and the “exorcism”
- A priest reacts to priests reacting to the new translation
- Dominican Sisters in FINALE of American Bible Challenge! PREVIEW VIDEO
- A new Catholic “whistle-blower” group
- Ed Peters on the suicide at Notre-Dame de Paris
- QUAERITUR: Can Father require all servers to stand to receive Communion?
- Lest We Forget: Of surveys, liturgical translations and whining
- Disasters, Death, and You
- Learning from disaster
- OLDIE PODCAzT 119: The Holy Name and Blasphemy
- WDTPRS POLL: All-male sanctuary/altar service and vocations to the priesthood.
- QUAERITUR: The colors of altar boy cassocks
- Quilisma by Quilisma! ROME: A Masters Degree in Gregorian Chant!
- YOUR URGENT PRAYER REQUESTS
- Your Good News
- St. Golden Girl
- QUAERITUR: Wives of deacons aren’t deacons too, are they?
- WDTPRS: Pentecost Sunday: weaving and imbuing and saving and dyeing
- Computer RAM question
- WDTPRS – Vigil of Pentecost (1962MR): from gerbils to lions
- Pres. Obama’s disrespect for the military
- Need a review of what’s up with the LCWR?
- Guest Post: Use of Latin in the Ordinary Form
- Beauty break
- GUEST POST: “No more terrible Latin.”
- Francis and friend
- Looking for summer reading? Try book Pope Francis likes!
- QUAERITUR: Getting married on a Friday. Must I abstain from meat? Fr. Z includes a brief rant.
- An exercise in fine noontime dining!
Because you asked…
Fr. Z’s KINDLE Wish List
-
Grab and Go Food Kit… 3 servings per day for 1 adult for 4 weeks or 4 adults for 1 week



























Oops!
Father hasn’t the time, I understand.
Anyone out there who knows German and has a couple of minutes to spare? ;)
Just tell us what it’s all about,
Thanks.
A quick summary:
A young man from Hamburg presented himself for communion at St. Peter’s in Rome and when he put out his hand for the host, the priest refused the hand and placed the host on the man’s tongue. He was angered by this occurrence.
In Germany, communion in the hand and use of the vernacular are standard. At the masses of Pope Benedict XVI, communion is only given on the tongue while kneeling. This is bringing up a question of the reform of the reforms after Vatican II is in the works.
Last week, Father Ciro Benedettini, of the Vatican Press said “At the moment there is no institutional proposals for an amendment of the liturgical books, which are currently in use.”
This statement was picked up by the Vatican Rapporteur of the Italian newspaper Il Giornale, Andrea Tornielli, who has been discussing a reform of the reform recently in his work. The Pope hopes for greater sacredness of the rite, a regaining of both the spirit of Eucharistic adoration and the Latin language and propose a revision of the Mass texts to end ad libs.
Tornielli added at the end of his article that: To implement the reform of the reform will require many years. The Pope is convinced that hasty steps are just as vain as the simple ordinances of directives from above – with the risk that the later remain a dead letter. The style of Ratzinger is more the balance and above all the example. This was demonstrated by the fact that for more than a year, those who go to communion with the pope to kneel and receive on the tongue.
Not all take to heart the desire of the Pope
For all the priests who would assist at Communion, the Pope desires to promote Communion on the tongue.
On request, Andrea Tornielli confirmed last weekend that he would remain entirely with the content of his contribution on the grade of the Congregation for Divine Worship. He also did not feel denied by the deputy Vatican spokesman Ciro Benedettini, because he [Benedettini] had written that Pope Benedict was planning any new guidelines.
Tornielli’s expression the “reform the reform” was not quite right. All proposals submitted to the Congregation for Divine Worship and the Pope would not constitute a withdrawal or modification of reforms in the liturgy, but only the enforcement of existing law. Neither the council nor the conciliar legislation abolished these acts: communion on the tongue, the use of Latin in the Mass, or celebration “versus Dominum”.
Rough but a quick summary, I got some help with a translator tool.
Bitte
Ah, but the question that comes to mind – is reception in the hand *in* the Liturgical books currently in use?
Not being and expert, I think it’s handled by special permission, which can be altered if Rome sees fit.
Just Say the Black and Do the Red and you’ll have reformed much – without nary a change to the books.
Sehr schön!
Thank you, pberginjr, for your ‘quickie’ translation!