Tag Archives: New Translation

Ass. of U.S. Catholic Priests meet, give an award, run down the new translation

The National Schismatic Reporter informs us that, just about the same time the wonderful conference Sacra Liturgia 2013 was going on in Rome, the Ass. of U.S. Catholic Priests met in Seattle.   Sort of like bearded-Spock doing his thing in that strange parallel … Continue reading

FacebookEmailPinterestGoogle GmailShare/Bookmark
Posted in Liberals, Liturgy Science Theatre 3000, The Drill, Throwing a Nutty | Tagged , , | 21 Comments

A priest reacts to priests reacting to the new translation

Over at the Deacon’s Bench, Rev. Mr. Kandra has a great post.  A priest wrote to Dcn. Kandra as a reaction to the whiny survey of priests about the new translation.  My emphases and comments: After reading this latest post on how … Continue reading

Posted in Liturgy Science Theatre 3000, Mail from priests, Our Catholic Identity, The Drill, The future and our choices, Vatican II | Tagged , , | 26 Comments

ACTION ITEM! POLL ALERT – The Tablet about the new tranzleshun

UPDATE 7 Dec: The Tablistas finally found the correct texts for their poll about the new translation. Go back and give it another try! NB: As a sweetener, there is a question about preference for the Ordinary or Extraordinary Forms. … Continue reading

Posted in Liberals, Liturgy Science Theatre 3000, POLLS | Tagged , , | 63 Comments

From the Archive: Priest refuses to use new translation in consecration of Precious Blood. Invalid?

FROM THE ARCHIVE. (Since a couple people have recently asked about this through email.) From a reader: If I had to guess, there are probably many priests throughout the US who are refusing to celebrate the Mass according to the … Continue reading

Posted in "How To..." - Practical Notes, ASK FATHER Question Box, Linking Back, Liturgy Science Theatre 3000 | Tagged , , , , , , , | 24 Comments

QUAERITUR: Father makes stuff up during Mass.

From a reader: At my parish, when the priest is done reading the Gospel, he says not only “the Gospel of the Lord” but “the Good News, the Gospel of the Lord“. Also, when Mass is ended, our priest says … Continue reading

Posted in "How To..." - Practical Notes, ASK FATHER Question Box, Liturgy Science Theatre 3000, Priests and Priesthood | Tagged , , , , , | 10 Comments

QUAERITUR: Priest changes “many” to “all” in the consecration.

From a priest: I was concelebrating a Mass last week (N.O., in English) and the principal celebrant substituted the word ‘all’ for ‘many’ at the consecration. I gather he does this at every Mass he offers. Does that change render … Continue reading

Posted in "How To..." - Practical Notes, ASK FATHER Question Box, Liturgy Science Theatre 3000, Mail from priests | Tagged , , | 36 Comments

Videos for your amusement and edification

A couple videos: [wp_youtube]UD4VlsLIZfI[/wp_youtube] How many times have I dealt with this? And this… [wp_youtube]z2-GEIWIurA[/wp_youtube]

Posted in Lighter fare | Tagged , | 38 Comments

NY Daily News on new, corrected translation. WDTPRS POLL ALERT!

At The New York Daily News there is a piece about the new, corrected translation and there is a POLL which you should use. My emphases and comments. Catholic Church unveils strict Latin translation, biggest change to Mass in 40 … Continue reading

Posted in Liturgy Science Theatre 3000, POLLS, The Drill | Tagged , , | 14 Comments

A seminarian’s New York Post op-ed on the new, corrected translation

From the New York Post comes an op-ed from a seminarian for the Archdiocese of New York who used to be a writer for the Post. Critical mass A priest in training explains why the Vatican is changing Catholic worship … Continue reading

Posted in Our Catholic Identity, The Drill, The future and our choices | Tagged , , | 25 Comments

WaPo on the new translation and an “ineffable” sighting!

Just what you were waiting for.  WaPo on the implementation of the new, corrected translation. Catholics’ Mass liturgy changing; ‘ritual whiplash’ ahead? By Michelle Boorstein, Published: October 27 English-speaking Catholics are bracing for the biggest changes to their Mass since … Continue reading

Posted in SESSIUNCULA | Tagged , , , , | 40 Comments

Bp. Davies (D. Shrewsbury): Pastoral letter on Pope Benedict’s visit, Friday abstinence, new translation

From ZENIT comes the text of a pastoral letter by the Bishop of Shrewsbury, England, Most Rev. Mark Davies.  He issued it for the 1st anniversary of Pope Benedict’s visit to England.  This pastoral letter is supposed to be read … Continue reading

Posted in Brick by Brick, Our Catholic Identity, Pope of Christian Unity, The future and our choices | Tagged , , , , , , | 10 Comments

A new twist on attacking the new, corrected translation.

Do you remember the “What If We Just Say Wait?” priest in Seattle?  Fr. Michael G. Ryan tried to rouse up a movement to block the process of the new, corrected English translation of the Missale Romanum.  He had a … Continue reading

Posted in Liturgy Science Theatre 3000, Mail from priests, Our Catholic Identity, SESSIUNCULA, The Drill | Tagged , , | 45 Comments

“Generally the feedback has been very positive.”

On the site of the Bishops Conference of England and Wales, there is an audio/podcast with Msgr. Andrew Wadsworth, Executive Secretary of ICEL about the new, corrected translation. Podcast: Mgr Andrew Wadsworth of ICEL talks about the new translation of … Continue reading

Posted in Brick by Brick | Tagged , , , , | 17 Comments

Requiem for an ICEL translation

In England the new translation of the Ordinary of Mass will be used beginning September.  Therefore, this Sunday was the last Sunday people will be constrained by law to hear the lame-duck ICEL version in force for these last few … Continue reading

Posted in Brick by Brick, Mail from priests, Our Catholic Identity, The Drill | Tagged , , | 45 Comments

Remember: Father isn’t talking to you.

I was once accosted in St. Peter’s Basilica after my daily Mass by an angry modernist visiting American pants-suit, hair-do and lapel-pin sister … I guess angry was redundant, wasn’t it… who griped at me that she couldn’t hear the … Continue reading

Posted in "How To..." - Practical Notes, New Evangelization, Our Catholic Identity, The Drill, The future and our choices | Tagged , , , | 31 Comments