Daily Rome Shot 1645: Homework

The World’s Best Sacristan™ sent this inscription which tells an interesting story.  To make it easier for you to provide us with your own accurate rendering, here is the transcription.

ANNO DOMINI MDCCLXIII
DIE FESTO S. PHILIPPI NERI XXVI. MAII
IOSEPH ANDERLINI DIOECESIS NOVARIENSIS
CAECVS
PERGENS AD ECCLESIAM S. MARIAE IN VALLICELLA
DVCTVS AB ANDREA ROTINI
DE EIVSDEM S. PHILIPPI MERITIS SIMVL COLLOQVENTES
HOC LOCI
SOLVS BREVI TEMPORIS SPATIO RELICTVS A SOCIO
IN HVIVS PVTEI LABRO SESSVS
PERICVLI NESCIUS IN PROFVNDVM PROLAPSVS EST
MINISTRATO AVTEM QVO SESE PRAECINXIT FVNE
NON SINE MIRACVLO INDE ILLAESVS EMERSIT
MVTATISQVE MADEFACTIS VESTIBVS
AD LIBERATOREM SVVM CVM SOCIO
GRATIAS ACTVRVS ACCESSIT
MARCHIO VINCENTIVS ORIGO MEMORIAE CAVSA POSVIT

It helps to know Latin when getting about in Rome.  It’s everywhere and packs a lot of information.

Welcome registrants:

salver
sam@farr*****.com

Please remember me when shopping online and use my affiliate links.  US HEREWHY?  This helps to pay for health insurance, utilities, groceries, and now also my late mother’s place.  At no extra cost, you provide help for which I am grateful.  

 

White to move and mate in 5.

NB: I’ll hold comments with solutions ’till the next day so there won’t be “spoilers” for others.

About Fr. John Zuhlsdorf

Fr. Z is the guy who runs this blog. o{]:¬)
This entry was posted in SESSIUNCULA. Bookmark the permalink.

Leave a Reply