Tag Archives: thou

QUAERITUR: “Thee” instead of “you” in the form for baptism

From a reader:
I understand that there is a number of traslations of the traditional
form of Baptism, which can be used instead of the Latin.
However some translate the baptism as “I baptize you” while others “I
baptize thee”
It may sound trivial, but … Continue reading

FacebookEmailPinterestGoogle GmailShare/Bookmark
Posted in ASK FATHER Question Box, Liturgy Science Theatre 3000 | Tagged , , , | 14 Comments

Liturgical “You” v. “Thou” – WDTPRS POLL ALERT!

There is a POLL at the end.
These days I have been comparing on a daily basis (sometimes on the blog) the new, or corrected ICEL prayers (in a couple revisions) with the Latin originals.  And while comparing them to the … Continue reading

Posted in POLLS, WDTPRS, Wherein Fr. Z Rants | Tagged | 58 Comments