INTERNET PRAYER UPDATE: NORWEGIAN!

Posted on 10 October 2008 by Fr. John Zuhlsdorf

A kind reader has sent me the second update of the day!  Feast or famine, it seems.

I am pleased to share with you the Internet Prayer in Norwegian.  I am hoping to audio files of these prayers as well.

Bønn før en logger seg på internett:

Allmektige evige Gud,
Du som har skapt oss i ditt bilde,
og oppfordret oss til å søke det som er godt, sant og vakkert,
spesielt i din enbårne Sønns,
vår Herres Jesu Kristi, gudommelige person.
Vi ber at du,
gjennom den hellige biskop og kirkelærer Isidors forbønn,
vil gjøre det slik at vi på våre reiser gjennom internettet
retter hender og øyne mot det du finner velbehagelig,
og at vi behandler alle vi møter med kjærlighet og tålmodighet.
Ved Kristus vår Herre. Amen

About Fr. John Zuhlsdorf

Fr. Z is the guy who runs this blog. o{]:¬)
This entry was posted in SESSIUNCULA. Bookmark the permalink.

3 Comments

  1. Danish Catholic says:
    10 October 2008 at 3:47 PM

    You can have it in danish aswell. the Norwegian written language is very close to Danish. But their speech and written form is nothing alike. Might be because we have been in a political union for over 500 years. Look up Dano-Norwegian union on wikipedia.

    Almægtige evige Gud
    Du som har skabt os i dit billede,
    og opfordret os til at søge det som er godt, sandt og skønt,
    specielt i din enbårne søn,
    vor Herres Jesu Kristi, guddommelige person.
    Vi beder at du,
    gennem den hellige biskop og kirkelærer Isidors forbøn,
    vil gøre det sikkert at vi på vores rejser gennem internettet
    retter hænder og øjne mod det du finder behageligt,
    og at vi behandler alle vi møder med kærlighed og tålmodighed.
    Ved Kristus vor Herre. Amen.

  2. Fr. John Zuhlsdorf says:
    10 October 2008 at 4:35 PM

    Danish: And a title? Perhaps an audio file too? Thanks!

  3. Danish Catholic says:
    10 October 2008 at 6:05 PM

    Title: Bøn før du logger på internettet.

    Also i have an edit in the fourth line: specielt i din enbårne Søn[s]. An Audio file? hmm i’ll get back to you on that one.

Comments are closed.