I posted HERE a question about Spanish language resources for the older forms of the Roman Rite.
A priest reader has written to ask if there is a Latin/Spanish version of a condensed Roman Ritual along the lines of the old Collectio Rituum.
Anyone?
SHOPPING ONLINE? Please, come here first!
Your use of my Amazon affiliate link is a major part of my income. It helps to pay for insurance, groceries, everything. Please remember me when shopping online. Thanks in advance. Try AmazonFresh Free Trial
Up to 15% off New Products from AmazonBasics
Shop Amazon Gold Box - New Deals. Everyday
Shop Amazon Gift Cards - Instant Delivery or Free One-Day Shipping
Try Prime Discounted Monthly Offering
And you do need a Kindle! - HERE
Kindle Unlimited Membership Plans
About this blog…
“This blog is like a fusion of the Baroque ‘salon’ with its well-tuned harpsichord around which polite society gathered for entertainment and edification and, on the other hand, a Wild West “saloon” with its out-of-tune piano and swinging doors, where everyone has a gun and something to say. Nevertheless, we try to point our discussions back to what it is to be Catholic in this increasingly difficult age, to love God, and how to get to heaven.” – Fr. Z
Coat of Arms by D Burkart
CLICK and say your daily offerings!
A Daily Prayer for Priests
Do you have a faithful Catholic website that needs competent and reliable tech support?
Fr. Z’s VOICEMAIL
Nota bene: I do not answer these numbers or this Skype address. You won't get me "live". I check for messages regularly.
WDTPRS
020 8133 4535
651-447-6265
YOUR RECENT COMMENTS
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass RocksIn an old post from the ‘Catholicism Pure & Simple‘ blog I saw a beautiful engraving from an old traditional...
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass Rocks"This way [Mass Rocks], in the face of the lockdown and other obstacles, the Catholic faith and prayer is being...
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass RocksThought of two more while brushing my teeth: County Fair vs. Fair County Mouse Trap vs. Trap Mouse
on #ASonnetADay – 67. “Ah! wherefore with infection should you live…”Thanks, Fr. Z. You provide us with many kinds of morning offerings.
on #ASonnetADay – 66. “Tired with all these, for restful death I cry…”A very fine recording of the Shostakovich work noted by Father Z. can be found at: https://www.youtube.com/watch?v=Dpf1C3ESWHM. Interestingly, Shostakovich was...
on #ASonnetADay – 66. “Tired with all these, for restful death I cry…”Wow. An ode to the 21st century if ever there was one. Takes the breath away.
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass RocksI remember in at least one of his Holy Thursday letter to priests, Saint John Paul spoke about the sadness...
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass RocksPerhaps not quite what you had in mind, Chicken, but how about Better a bottle in front of me than...
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass RocksBetter a Mass Rock than a Rock Mass :) Challenge: find other situations where adjectives and nouns may be interchanged...
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass RocksAPX... That is my take on the sadness of Irish history. The bright spot of Irish history had been it's...
on VIDEO: “Come Hell Or High Water”Which means, dear Semper Gumby, that obviously the Army does the decent, sensible and probably successful thing. As we might...
on IRELAND: The longings and the lessons in the Mass RocksYes, numbers increasing in Ireland and the UK (and other places as well) with precautions and restrictions increasing, but particular...
This blog has to earn its keep!
PLEASE subscribe if it is useful.
That way I have steady income I can plan on, and you wind up regularly on my list of benefactors for whom I pray and for whom I periodically say Holy Mass.
For a one time donation...
I set up a
CONTINUE TO GIVE
account, which functions rather like PayPal. Some of you use it. Here is a QCode you can use with your smart phones. Try it!
Also, to receive a link to donate via Continue To Give using your smart phone SEND MESSAGE:
4827563 TO: 715-803-4772 (USA)
Some donations also come through CHASE. That works well. I don't think they take any percentage as fees.Yes, Fr. Z is taking ads…
Because it matters what children read…
Be a “Zed-Head”!
I carry one of these super-strong rosaries in my spare mag pouch! The Swiss Guards have them too!
CHALLENGE COINS!
My "challenge coin" for my 25th anniversary of ordination in 2016.
Want one? I do exchanges with military and LEOs, etc. and you can make a donation.
PLEASE RESPOND. Pretty pleeeease?
Loading ...This is really useful when travelling… and also when you aren’t and you need backup internet NOW! I use this for my DMR “Zednet” hotspot when I’m mobile. It’s a ham radio thing.
If you travel internationally, this is a super useful gizmo for your mobile internet data. I use one. If you get one through my link, I get data rewards.
WDTPRS POLL
Loading ...“Rigid”? Pfffft. “Faithful!” No priest’s desk or kitchen is complete without one, for young, old, and priests in general.
Fr. Z’s stuff is everywhere
Help support Fr. Z’s Gospel of Life work at no cost to you. Do you need a Real Estate Agent? Calling these people is the FIRST thing you should do!
They find you a pro-life agent in your area who commits to giving a portion of the fee to a pro-life group!
GREAT causes to support
Help Monks in Wyoming (coffee – UPDATED LINK) and Norcia (beer) and the wonderful "Soap Sisters" of Summit, NJ!
Please follow me on Twitter!
Fr. Z,
I found this site for a Latin/Spanish Missal:
http://angeluspress.org/Misalito-Latin-Espanol
Dear Fr. Z,
This link may help… It´s completely in Spanish, but for the Latin prayers…
http://rinconliturgico.blogspot.com/
I hope it may help Father.
We’ll probably have breakfast with our parish priest/pastor tomorrow (sunday).
I’ll ask him. Since we have a Spanish/English parish he or our other parish priest (who is originally from Mexico) may help us locate one if you have not this located elsewhere.
Perhaps we should set out and produce a liturgical targum in Spanish and Latin. Shock the world.
ALL: I am asking about the Collectio Rituum, which is a condensed version of the Rituale Romanum, for use by priests in blessing objects, celebrating sacraments other than Eucharist, etc. I am not asking, as I did in the other post, about aids for Mass in Spanish.