ASK FATHER: Priest says “for all” rather than “for many”

From a reader…

QUAERITUR:

Can a priest change the words”for many “ to “for all?” The priest said it’s optional.

No. A priest may not by his own authority change the liturgical texts. That would be a liturgical abuse. The priest does NOT have the option to do that.

Furthermore, “for all” is precisely what the Latin “pro multis” does not mean.  “For all” is precisely what the Church has officially taught for centuries that should not be said.

And this liturgical abuse is graver than others by the fact that it concerns the form of the sacrament, the words of consecration of the Precious Blood.

Since it seems that you have already spoken to the priest about it, you should get a recording of the priest saying this and send it to the local bishop. If that does not produce results, send it to the Congregation for Divine Worship in Rome.

What that priest is doing does not invalidate the consecration, but it is still a big deal.

The Church, much less an individual priest or bishop or Pope, cannot blithely change the language of the text, which has an official Latin foundation, from pro multis to pro universis (for all). That would explicitly contradict the Church’s teaching as expressed in Latin by the Council of Trent (cf. Catechism of the Council of Trent, Part II, 4). Such a change would contradict doctrine and not simply change emphasis about an aspect of that doctrine. The English must reflect the Latin.

UPDATE 6 Feb 2020:

A good point has been made in the comments.

It could be that the priest just slipped back into an older mode.

I remember an old priest who, late in the pontificate of John Paul II, slipped into “for Paul our Pope”.

I myself have to concentrate hard on the rare occasions when I say the Novus Ordo, not to do certain things, which are now powerfully wired in as muscle memory.  And even though I have written extensively on the propers of the Novus Ordo, the new translation of the ordinary is still “new” to me.

So, it is possible that the priest in question just slipped.

However, the questioner said she asked the priest and he responded that he had the option.

No.  He really doesn’t.  That suggests that he knows what he is doing.

Posted in Liturgy Science Theatre 3000 | Tagged , ,
19 Comments

Hate In The Time of Coronavirus

The Chinese Martyrs

Disease knows no religious border. Viruses are ecumenical.

As Coronavirus rises in China (HERE), we read that the government has cracked down even more on Christians, forbidding Christian funerals.

UCANEWS says

The government claims the new rules aim to “get rid of bad funeral customs and establish a scientific, civilized and economical way of funerals.”

“Clerical personnel are not allowed to participate in funerals” at homes and “no more than 10 family members of the deceased are allowed to read scriptures or sing hymns in a low voice,” the rules state. The new rules began to take effect recently, although enacted on Dec. 1, said a Catholic in Wenzhou Diocese in Zhejiang.

The regulations strictly ban “religious activities outside religious places, so the priest will not be able to hold funeral prayers outside the church,” he told UCA News.

[…]

China has banned funerals, burials and other related activities involving the corpses of deceased victims of the coronavirus that originated in Wuhan in Hubei province.

This reminds me of what Obama and the dems wanted for religious practices: to drive religion from the public square.

A while back the Holy See signed an agreement with China.  Since then, Catholics have been savagely repressed.

But do you remember the claim of Argentinian Bp. Marcello Sorondo?  He said in 2018, that “at this moment, those who best realize the social doctrine of the Church are the Chinese.”

Posted in SESSIUNCULA | Tagged
30 Comments

Rush has lung cancer. Catholics owe him BIG TIME. Wherein Fr. Z rants. ACTION ITEM!

Rush Limbaugh has advanced lung cancer.  He made the sad announcement yesterday.

ACTION ITEM: Please pray for a complete, swift, durative miraculous cure for him, perhaps through the intercession of Ven. Augustus Tolton.

Every reader here, every committed conservative, faithful Catholic in these USA and elsewhere, owes Rush a huge debt.

Some of you are young and don’t remember what main stream media was like back in the day.  It was dominated by few, extraordinarily liberal outlets.

Then came Rush.

He busted the liberal hegemony.

I think he made it possible for the emergence of a new conservative movement in general and, therefore, in the Catholic sphere.

Talk radio changed everything.  And there really isn’t much of a lib talk radio.   The same goes in the Catholic blogosphere.

When ideas are truly exchanged, libs flee.

Rush was the trailblazer.  He developed a new genre in radio.

Last night I heard Mark Steyn, frequent sub for Rush, say that once when he was in Australia he was called up to fill in for Rush.  He told the PM there that he had to go back to these USA for Rush.  When Steyn remarked that Rush, then, had 25-30 million listeners, the PM said that that Rush had more listeners than there were Australians.

I once had a conversation with the late Card. George of Chicago.  He asked me how many readers I had.  When I told him, he was surprised.  He said, “You have more readers in a day than I have in a month.”

The same phenomenon, but in different settings.

It is unassailable that Rush has a galactic influence on the media.  He made it possible that more than one side of issues be aired.

Older folks might not have grasped completely what was going on back then.  Younger people did.   Libs are still bumfuzzled.

Those of us who were young when Rush started, are older now.  We remember what it was like to experience this shift in the media.  We know what Rush did and will continue to do for as long as he can.

Again, please pray for a complete, swift, durative miraculous cure for Rush Limbaugh through the intercession of Ven. Augustus Tolton.

 

Posted in ACTION ITEM!, PRAYER REQUEST, The Coming Storm, Wherein Fr. Z Rants | Tagged , ,
30 Comments

BREAKING: IOWA CAUCUSES AND PAPAL CONCLAVES!

I just received the following…

February 4, 2020 – (ROME, ITALY)

A source within the Vatican, whose identity must remain secret, divulged that Pope Francis has hired the Iowa Democrats to develop an app for the next conclave.

In the past, some have questioned the secretive conclave method of choosing a Pope, calling it outdated and non-viable.

It is hoped that the use of this app will provide for unprecedented transparency in the historically closed-door process and increase confidence in the validity of future papal elections.

Los Angeles Times reports that the Iowa app was originally developed by veterans of the Clinton campaign.

Pope Emeritus Benedict XVI was unavailable for comment.

Posted in Lighter fare |
9 Comments

ACTION ITEM: Another young family man with ALS, “Lou Gherig’s Disease” – UPDATED

A little while ago, I posted about a young priest with ALS, Fr. Dana Christensen.  He has asked people to pray to Ven. Fulton Sheen for a miraculous complete cure.

Another affliction of ALS has stuck another young man I know, Rintaro Arakane, who does IT for the Diocese of Madison.  This is a great young man, with a family, a wife and infant daughter.

A GOFUNDME drive has been organized for Rintaro.

>>HERE<<

For example, how about praying to Ven. Augustus Tolton for a complete, swift and durative cure for Rintaro’s ALS?

Please couple that with giving up less than what you might spend on a Big Mac meal – heck, give up a meal! – for a donation?

It can be more than a Big Mac, too.

Will you help?   Lot’s people making even small donations turn into a powerful force.

You’ve done this often to great effect.  This is one of the ways this blog can bring forth corporal and spiritual works of mercy.

Tell them Fr. Z sent you!

The campaign was started a few days ago.  Let’s see if we can’t hit that mark so that they can raise the amount!

Here’s where they are now.

UPDATE 4 February 2020:

You did it!

I hope they raise the fundraiser goal.

Posted in ACTION ITEM! | Tagged ,
1 Comment

SUBSCRIPTION FORM


Some options




For a one time donation…

Donate with PayPal

Posted in SESSIUNCULA |
Comments Off on SUBSCRIPTION FORM

Prayers for a priest after suicide. Priests, drugs, and you.

A terrible thing happened recently.  A young priest, almost certainly reacting badly to medication, committed suicide.  Fr. Evan Harkins, of the Diocese of Kansas City – St. Joseph, had been on medication for an ailment.  It seems to have affected him in a profoundly negative way.

I know I can count on you readers to pray for him and for his family and friends.

There is a lesson that comes from this.   Medications can do really strange things to your mind.

In the wake of Fr. Harkins’ death, the Abbess of Gower – you will remember the great consecration of the Abbey and Abbess – sent out a letter which described the bad experience of some of the sisters who had some medication.  HERE  She writes about how medications for other things induced in her sisters suicidal thoughts.

Also, I recommend that you read the sermon given by the Bishop of Kansas City, Most. Rev. James Johnston, at the funeral Mass for Fr. Harkins.  It is exceptional.  HERE  The bishop spoke, with permission of the family, about how medication for stomach problems worked negatively on Fr. Harkins.

Will you please pray for your priests?   Some of your priests are having a hard time.  Stress, medication, the deteriorating state of the Church, other factors can weigh heavily on them.  May I recommend, please, a prayer for priests daily?  I posted a link to such a prayer on the sidebar of this blog.   Also, ladies, please consider the Seven Sisters Apostolate.

Daily Prayer for Priests

O Almighty Eternal God, look upon the face of Thy Christ, and for the love of Him who is the Eternal High Priest, have pity on Thy priests. Remember, O most compassionate God, that they are but weak and frail human beings. Stir up in them the grace of their vocation which is in them by the imposition of the bishop’s hands. Keep them close to Thee, lest the Enemy prevail against them, so that they may never do anything in the slightest degree unworthy of their sublime vocation.

O Jesus, I pray Thee for Thy faithful and fervent priests; for Thy unfaithful and tepid priests; for Thy priests laboring at home or abroad in distant mission fields; for Thy tempted priests; for Thy lonely and desolate priests; for Thy young priests; for Thy aged priests; for Thy sick priests, for Thy dying priests; for the souls of Thy priests in Purgatory.

But above all I commend to Thee the priests dearest to me; the priest who baptized me; the priests who absolved me from my sins; the priests at whose Masses I assisted, and who gave me Thy Body and Blood in Holy Communion; the priests who taught and instructed me, or helped and encouraged me; all the priests to whom I am indebted in any other way, particularly N. O Jesus, keep them all close to Thy Heart, and bless them abundantly in time and in eternity. Amen.

IMPRIMATUR
+Robert C. Morlino, Bishop of Madison, 6 September 2018

Posted in ACTION ITEM!, Priests and Priesthood | Tagged , ,
24 Comments

MUST READ: Robert Royal’s stunning review of books about Francis and of his pontificate

My good friend Prof. Robert Royal has a highly useful essay at Claremont Review of Books, Winter – 2019 – entitled “Is The Pope Catholic?”  [UPDATE: Prof. Royal wrote this during during the Synod of October 2018!  It is still fresh.]

This is one that you should both download and print.  There are options for both on that site!  You will want to read it more than once.

The books he writes about.

  • Royal reviews books about Francis.  In doing so, he also reviews Francis’s pontificate.
  • Austen Ivereigh’s The Great Reformer: Francis and the Making of a Radical Pope
  • Henry Sire’s The Dictator Pope: The Inside Story of the Francis Papacy
  • George Neumayr’s The Political Pope: How Pope Francis is Delighting the Liberal Left and Abandoning Conservatives
  • John Gehring’s The Francis Effect: A Radical Pope’s Challenge to the American Catholic Church
  • Philip Lawler’s Lost Shepherd: How Pope Francis Is Misleading His Flock
  • Ross Douthat’s To Change the Church: Pope Francis and the Future of Catholicism

In addition to being a good overview of books in English about Francis, this essay is also a status quaestionis piece.

Royal is fair to the books.  For example, about Ivereigh’s work: “It would be wrong to say that the book is pure hagiography” and about Neumayr’s, “relentlessly ideological reading”. He points to what is factual, underscores what is just rumor or unsubstantiated, and gently calls out prevarication.

Royal is also fair to the pontificate.  Hence, his review is unvarnished.  Therefore, it is neither simple nor is it a pretty picture, because this pontificate is manifestly anything but.

I suspect that the Papalatrous Left and the New catholic Red Guards, when they find this essay and grumble their way through it, will set out for Royal in a spittle-flecked nutty of verbal tar and feathers.

Here are some snips from Royals piece…

[…]

In one of the early, defining moments of his papacy, Francis told the 3 million young people assembled in Rio de Janeiro for World Youth Day 2013, “hagan lío,” a phrase from his native Argentina that means “raise a ruckus” or, more literally, “make a mess.” He presumably wanted them to bring fresh energy into the daily life of the Church and the world. The prudence of asking young people to do what they are already inclined to do anyway—knowing little, as they do, of the Church or the world—is debatable.

[…]

The great disadvantage of Ivereigh’s work, however, is already clear from the title. It would be wrong to say that the book is pure hagiography; it admits Bergoglio made mistakes. But even the most admiring biographer cannot make much of a case that the future pope was highly successful—as a reformer or anything else—in Argentina.

[…]

When the Vatican was considering making Bergoglio a cardinal in 2001, then Jesuit Superior General Peter Hans Kolvenbach wrote a letter to John Paul II advising against it because of the controversies Bergoglio had provoked over many years and, it is said, because of psychological instability. (The letter, it is also said, has disappeared from the archives.) The basic facts here are not in dispute. Francis has admitted that he saw a psychiatrist during a troubled period in his life, and he did not really repair his relationship with his religious order—which remained broken for 37 years—until he became pope.

[…]

Whatever his track record in Argentina, Francis was elected to be a reformer, yet in the six years since he became pope, the rot in the Church has only become worse. Vatican finances, despite promises and early steps to make them more transparent, are still a murky—sometimes criminal—mess. The Roman curia (the Vatican offices charged with running a church of 1.2 billion people all over the globe) tell any visitor willing to listen these days that they are confused about their mission. The pope has shown himself quite willing to blur several Catholic teachings in order to meet halfway some of the worst developments in modern culture—a popular move with liberals and non-Catholics, but a betrayal for serious Catholics.

[…]

Like Perón, he boldly tells different groups what they want to hear, even if he often contradicts himself.

[…]

In politics a certain amount of studied ambiguity can be a useful tool. But in religion—especially when it comes to some of the most burning current issues—ambiguity can look like confusion, or even surrender.

[…]

His many colorful insults (“fomentor of coprophagia,” “museum mummy,” “creed-reciting, parrot Christian,” “sourpuss,” etc.)—so many, in fact, that a “Pope Francis Little Book of Insults” has been compiled online—are amusing in a way, if you aren’t Catholic or don’t think they ill befit the vicar of Christ. But they also contradict the much celebrated softer, gentler side of the pope: he frequently preaches that to insult a person violates his or her dignity.

[…]

The emphasis here has to be on the spirit of renewal because the expected bump in the number of people participating in Church, the sacraments, and religious activities of all kinds has not happened: in fact, the numbers continue to worsen. Part of the “Francis effect” is to have exacerbated existing divisions and tensions within the Church, sometimes producing strong opposition to the Holy Father among Catholics themselves. Attendance at the pope’s Wednesday audiences in Saint Peter’s Square and visitors to the Vatican more generally are at record lows compared to his two predecessors’.

[…]

The “change” that Francis is pursuing necessarily involves dismantling the work of his two great predecessors, especially their efforts to restore an emphasis on truth and natural-law thinking.

[…]

I could pull so much more.  Again, read it, download it, print it.  You should even distribute it to friends.

At Claremont Review of Books, Rombert Royal’s “Is The Pope Catholic?”

Fr. Z kudos.

Posted in SESSIUNCULA | Tagged ,
6 Comments

PHOTOS of beautiful Pontifical Mass in Rome at Ss. Trinità and UPDATE on the Baptismal Font Project

Last October I involved you in a project at at Ss. Trinità dei Pellegrini, the FSSP parish and my adoptive home parish in Rome.   Historically, the place had never been a parish church. Therefore, it didn’t have a baptistry or font.  Now that they are a parish, they needed a font for baptisms.  They had a fundraiser which I – and you – got involved in, and we quickly raised the money they needed.

I had an update on the baptismal font.  Here’s a photo.  The font is “on the way”!

Thanks to all of you who stepped up last October.

Meanwhile, my old friend, the mighty Archbishop of Portland, Most Rev. Alexander Sample, is in Rome for his ad limina visit. He celebrated Holy Mass for the Feast of the Purification on Sunday at Ss. Trinità … or as the Romans might say Tirnità.

Here are some shots from their page.

Some comments along the way.   First, note the folded chasubles on the deacon and subdeacon.

In the traditional distribution of candles, you kiss the candle and the priest’s hand as you receive it.  It is, therefore, a liturgical act, far more than, “Here. Have a candle.”

Ready for the procession.  Note that Bambino Gesù is in the house.  The Feast of the Purification is the last hurrah of the Advent/Christmas/Epiphany cycle.  This is the last time we sing Alma Redemptoris Mater, for example.

At Ss. Trinità dei Pellegrini they have, with the help of The Great Roman™, revived the ancient Archconfraternity set up by the Co-patron of Rome, St. Philip Neri.    Their original mission was to minister to pilgrims to Rome.  Today they are also working to promote a more zealous practice of the Faith through liturgy, processions and devotions.

Out into the streets.

“Meno chiacchiera!  Più processioni!”

Back in the church, it’s time for Mass.  The ministers and altar change to white.  The blessing of candles and procession take the place of the prayers at the foot of the altar.  After reverencing the altar, they go straight up for the incensation.

How a celebrating bishop ought to dress and to sit.  It is also an old custom for the ministers to sit with their right foot slightly ahead of the other, in the old Roman manner of ancient holder of imperium seated in his curule chair.

As usual the church was full.

They used a pax brede.  This gadget is used to carry the kiss of peace from the altar to those in choir.

A truly Roman Mass has a lot going on.

I am please to see these photos of the font and of Archbp. Sample and the crew at Ss. Trinità.

Posted in Hard-Identity Catholicism, Just Too Cool, Liturgy Science Theatre 3000 | Tagged , ,
20 Comments

ASK FATHER: What is St. Augustine’s true name?

From a reader…

QUAERITUR:

I have a number of volumes of St. Augustine’s writings, almost entirely English translations. However, I recently acquired a volume of his writings in Latin and the title page refers to him as “Sancti Aurelii Augustini.” I was wondering if you could explain the significance of “Aurelii” and why it is added to his name. I believe it is the Latin word for golden and therefore assume it is some sort of title of honor, but I was curious about its origin and significance.

Thanks for all the good work you do for our Church!

Thanks for the interesting question.

Auctores scinduntur… authors are divided about the great saint’s name.

The main line is that Augustine belonged to the Roman family, gens, the Aurelia.  The gens Aurelia were Roman citizens.  Thus, his name, Aurelius Augustinus.

On the other hand, some suggest that Augustine acquired Aurelius along the way because Augustinus was on lists of participants of Councils in N. Africa immediately after that of the great Primate of Africa and Bishop of Carthage, Aurelius.  So, as Lancel puts it in terms of modern orthography, was the conciliar list really “Aurelius Augustinus” or was it “Aurelius, Augustinus”.

But, as I said, it is pretty much accepted that Augustine was from the gens Aurelia.

As Gerald Bonner says, the saint’s nomen is Aurelius, his cognomen is Augustus, and there is no information about a praenomen.

Of course we could have a little fun and take this another step.

How is the saint’s name pronounced?

Is it

AuGUStin
ɔːɡʌs’tiːn

or
AUgusteen
ɔːɡʌsˈtiːn

We could have a poll!

Think about it.  There is another Augustine, of Canterbury.  Is his name pronounced differently from that of the Doctor from N. Africa?   How about the city in Florida?  Aby analogy, what about the name of the Emperor Constantine?

Everyone can vote, but only registered users can post comments.  And please do!

How is St. Augustine's name really to be pronounced?

View Results

I think there is a correct answer, by the way.

Posted in "How To..." - Practical Notes, ASK FATHER Question Box, Patristiblogging | Tagged
16 Comments