WDTPRS: Collect – Friday of the 2nd Week of Advent

Wise and Foolish VirginsThe Collect for Friday of the 2nd Week of Advent.

This is an ancient prayer, found in the Gelasian Sacramentary among the prayers for Advent.

Concede, quaesumus, omnipotens Deus, plebi tuae
adventum Unigeniti tui cum summa vigilantia exspectare,
ut, sicut ipse docuit auctor nostrae salutis,
accensis lampadibus in eius occursum
vigilantes properemus
.

Exspecto means, basically, “await”.  But our fully-stocked Lewis & Short Dictionary shows that it means also “to look for with hope, fear, desire, expectation, to hope for, long for, expect, desire; to fear, dread, anticipate, apprehend.”

SLAVISH VERSION:
Grant, Almighty God, to Your people
to look
with the greatest vigilance for the Coming of your Only-Begotten,
so that, just as He, the author of our salvation himself, taught,
we wakeful may hasten, lamps alight,
toward His meeting
.

LAME-DUCK ICEL:
All-powerful God.
help us to look forward in hope
to the coming of our Savior.
May we live as he has taught,
ready to welcome him with burning love and faith
.

Hmmm… a prayer a Pelagian would be pleased to say.

2008 CORRECTED VERSION:
Grant your people, we pray, almighty God,
to keep wide awake for the coming of your Only Begotten Son,
that as he himself, the author of our salvation, has taught,
we may be alert, with lamps alight,
and hurry out to greet him as he comes
.

The image is that of the wise virgins in Matthew 25, which has a long association with Advent and Christmas.   During the Middle Ages the parable of the wise and foolish virgins was sometimes enacted as a mystery play in church before the celebration of the 1st Mass of Christmas.

And rightfully so.  We must be wakeful.  If we are not, knowing the stakes, we are criminally stupid.

Posted in ADVENT, WDTPRS | Tagged
6 Comments

What is going on in China?

In all seriousness.

John Allen
, the nearly ubiquituous, fair-minded writer for the ultra-lefty NCR has a piece about what is going on in China.

Crackdown in China takes church ‘back to the time of Mao’
by John L Allen Jr on Dec. 10, 2010

By JOHN L. ALLEN JR.
Rome

New government pressures on the Catholic church in China, including the election of an illicitly ordained bishop as the new president of a government-controlled bishops’ conference, threaten to “turn the clock back to the times of Mao Zedong,” according to an influential Vatican China-watcher.

Pontifical Institute for Foreign Missions Fr. Bernardo Cervellera, director of the “Asia News” agency and a longtime Vatican advisor on Chinese affairs, said Dec. 10 that the results of an early December assembly of Catholic groups recognized by the country’s Communist government, but not by the Vatican, “reaffirms the power of the Party over the church” and “risks reopening the wounds of division within the church.”

Though Cervellera does not hold an official Vatican position, his views on China are routinely consulted by Vatican diplomats, and often reflect the thinking of senior church officials.

There’s a widespread sense in Rome that recent events represent “the end of a spring” in China, in the words of an essay carried today on the front page of Corriere della Sera, Italy’s most influential daily, by Catholic writer Alberto Melloni. Just a year ago, Melloni noted, a thaw between Rome and Beijing seemed to be leading towards a gradual resolution of longstanding church/state tensions.

The latest row began Nov. 20, with the ordination of a new Chinese bishop, Guo Jincai, without approval of the pope.

Since the Communist rise to power in China in 1949, government policy had been to try to promote an “autonomous” Catholic church in the country, controlled not by Rome but a government-sponsored “Patriotic Association.” That policy led to a stark division between an “official” church in China which cooperated with the government, and a “catacombs” church which spurned Communist influence.

In recent years, the Vatican has worked toward rapprochement, encouraging bishops and clergy to come out into the open, while also pressing the government to respect the freedom of the church. That policy was expressed in a May 2007 “Letter to Chinese Catholics” from Pope Benedict XVI, which supported ending the division between an official and an underground church, while defining the government-controlled Patriotic Association and bishops’ conference as illegitimate.

In China, the letter was widely seen as as a signal of détente with the government.

The test case for whether the government would meet the Vatican halfway has always been seen as its willingness to defer to Rome on the selection of bishops, and in broad strokes that had seemed to be the recent policy: According to Melloni, ten of the last eleven Catholic bishops ordained in China were approved by Rome.

That, in turn, is why the Nov. 20 ordination was seen as a provocation.

The early December elections for leadership in the Patriotic Association and the government-controlled bishops’ conference seem certain to reinforce that impression. The new president of the bishops’ conference is Giuseppe Ma Yinglin of Yunnan, who was ordained without papal recognition. Another illicitly ordained bishop is among the vice-presidents, and Jincai is among the newly chosen vice-presidents of the Patriotic Association.

The new president of the Patriotic Association, Bishop Johan Fang Xinyao of Linyi, was ordained with papal approval, but is also seen as a figure willing to cooperate with the government authorities.

According to Cervellera, the presence of so many illicitly ordained bishops at the top of the country’s official Catholic agencies “raises the fear that from here on, it will be impossible to ordain pastors for China who are in communion with the Holy See.”

In effect, Cervellera said, it seems to be deliberate policy of the Chinese government “to want to create chaos in the church,” while also “extending the control of the Community Party over the entire official church.”

Other observers, however, suggest that the recent elections for the Patriotic Association and the bishops’ conference may represent a Pyrrhic victory for the government – a technical success but a PR failure, underscoring the lack of real religious freedom in China.

News reports, for example, suggest that several of the 64 “official” bishops who attended the meeting did so only under strong government pressure. According to a report in an Italian newspaper, one bishop apparently fled by car rather than attend the session and is now being sought to face criminal charges.

Another sign that Chinese Catholics at the grassroots are chafing at government pressure came in recent days in a seminary in Hebei, where a hundred seminarians protested against the nomination of a new vice-rector, a member of the Communist Party, by the local ministry for religious affairs. The reaction was so strong, according to local sources, the nomination had to be withdrawn.

Longtime China-watchers caution that it will take some time to see where church/state affairs actually stand in the wake of these new tensions. Relations between the Vatican and China have often been marked by a one-step-forward, one-step-back dynamic; both sides pride themselves on pragmatism, yet both have deep concerns about surrendering control of the local Catholic church to the other.

It’s possible, those China-watchers say, that the recent crackdown will be matched in the near future by some new gesture of reconciliation, intended to keep balance in the relationship with Rome.

In the meantime, however, most observers agree on one point: The new controversy has made a papal trip to China, long an ardent Vatican desire, seem even less likely as a near-term prospect.

I would love to see Benedict go to China, though I believe he already went to China, in the Nixonian sense, when he went to the UK.

Sad business.  Please, in your prayers, do not forget our brothers and sisters in China.

Posted in Modern Martyrs, The Drill | Tagged ,
15 Comments

CINO AWARDS – GO VOTE IF YOU HAVEN’T!

UPDATE: The voting is pretty close!
__

ORIGINAL POSTING: Dec 7, 2010 @ 21:19

I picked this up from the estimable Serviam.

Voting for the 2010 CINO [“Catholic In Name Only”] Awards is underway HERE.

He made the choice pretty hard.

  • Nancy Pelosi
  • Doug Kmeic
  • Joe Biden
  • National Catholic Reporter
  • America Magazine

But… for me.. there is only one choice.

EVERYONE.. go vote.

BLOGGERS… link!

Posted in Our Catholic Identity | Tagged
35 Comments

S. Ioannis Didaci Cuahtlatoatzin

From the estimable Vultus Christi:

Yes, that would be the much loved Saint Juan Diego of Guadalupe as he is designated in the new Solesmes Antiphonale Monasticum for December 9th. Here is the official Collect for his feast with my English translation:

Deus, qui per beatum Ioannem Didacum,
sanctissimae Virginis Mariae dilectionem
erga populum tuum ostendisti:
eius nobis intercessione concede,
ut, Matris nostrae monitis Guadalupae datis obsequentes,
voluntatem tuam iugiter adimplere valeamus.

O God, Who, through Saint Juan Diego,
didst show forth the special love of the Most Holy Virgin Mary
toward Thy people,
at his intercession, grant us
so to obey the admonitions given by our Mother of Guadalupe,
that we may ever be able to fulfil Thy will.

Posted in Saints: Stories & Symbols, WDTPRS | Tagged
11 Comments

“Catholics Come Home”

A reader alerted me to an initiative undertaken in the Archdiocese of Atlanta and the Diocese of Savanah.

Here is an excerpt from the Atlanta Journal-Constitution:

The archdiocese, in partnership with the Catholic Diocese of Savannah, is embarking on an aggressive evangelization campaign called “Catholics Come Home,” which was launched partly to bring the once-faithful back into the fold. The campaign, which will run from Dec. 16 through Jan. 29, will include television commercials in English and Spanish, the use of the Internet and social media and census counts at area services.

The program also falls in step with a call by the late Pope John Paul II for the church to undergo “a new evangelization.”

[…]

This is the sort of thing we need.

Frankly, I believe the older forms of liturgy, and liturgical worship informed by a deep sense of continuity, together with strong clear preaching must form the tip of the spear and the binding that holds the tip.

Fallen-away Catholics are numerous.  Something must be done.

Posted in New Evangelization, Our Catholic Identity | Tagged ,
47 Comments

The Feeder Feed: Z-CAM edition

I just thought to share this screenshot from the Z-CAM.

This Nuthatch decided to hang out and blink into the webcam for a while.

Fun.

They are eating like fiends, since it is growing colder and snowy.

I have some Advent tunes on the stream and also the Rosary in Latin.

Posted in LIVE STREAMING, The Feeder Feed | Tagged ,
3 Comments

WDTPRS: Comparison of versions of today’s Collect.

I posted this in 2007, and herein revise.

Here is the Collect for Thursday of the 2nd Week of Advent in the 2002MR:

COLLECT:

Excita, Domine, corda nostra
ad praeparandas Unigeniti tui vias,
ut, per eius adventum,
purificatis tibi mentibus servire mereamur.

This was in the 1962 Missale for the 2nd Sunday of Advent.  It is added every day during the week after any collect which might take precedence (such as yesterday).  Centuries before, the “Tridentine” Missal it was in the Gelasian Sacramentary, as well as the Gregorian.

WDTPRS LITERAL VERSION:
Stir up our hearts, O Lord,
to make ready the paths for Your Only-Begotten,
so that through His Coming
we may be worthy to serve You with minds made pure.

2008 CORRECTED ICEL TRANSLATION:
Stir up our hearts, O Lord,
to prepare the paths of your Only-begotten Son,
that through his coming
we may be found worthy to serve you
with minds made pure.

LAME-DUCK ICEL STILL IN USE (not making this up):
Almighty Father,
give us the joy of your love
to prepare the way for Christ our Lord.
Help us to serve you and one another
.

Yes, I too had to double-check, triple-check that I had the correct page.

Posted in ADVENT, Liturgy Science Theatre 3000 | Tagged
9 Comments

Stupid hateful destruction of a celebrated Christian pilgrimage site

I believe that time in the public stocks might not be adequate for the party or parties responsible.

From CMR:

This is truly despicable and sad.

Vandals have destroyed one of the most celebrated Christian pilgrimage sites in Britain and chopped down a tree said to have sprouted from the staff of Joseph of Arimathea 2,000 years ago.

The Holy Thorn Tree of Glastonbury, Somerset, is visited by thousands every year to pay homage and leave tokens of worship. Those visiting today were moved to tears on finding the tree cut to a stump.

The sacred tree is unique in that it blossoms twice a year – at Christmas and Easter – and sprigs taken from the thorn are sent to The Queen each year for the festive table.

Before

After

The Mail Online has some history

BROUGHT TO LIFE BY JOSEPH OF ARIMATHEA, CHOPPED DOWN BY CROMWELL’S ROUNDHEADS, REBORN THANKS TO LOCALS
oliver cromwell

Christian legend dictates that Jesus’s great uncle, Joseph of Arimathea, came to Britain after the crucifixion 2,000 years ago bearing the Holy Grail – the cup used by Christ at the Last Supper.

He visited Glastonbury and thrust his staff into Wearyall Hill, just below the Tor, planting a seed for the original thorn tree.

Roundheads felled the tree during the English Civil War, when forces led by Oliver Cromwell (pictured) waged a vicious battle against the Crown.

However, locals salvaged the roots of the original tree, hiding it in secret locations around Glastonbury.

It was then replanted on the hill in 1951. Other cuttings were also grown and placed around the town – including its famous Glastonbury Abbey.

Experts had verified that the tree – known as the Crategus Monogyna Bi Flora – originated from the Middle East.

A sprig of holy thorns was taken from the Thorn tree by Glastonbury’s St Johns Church on Wednesday and sent to the Queen.

The 100-year-old tradition will see the thorns sit on Her Majesty’s dinner table on Christmas DayVery very sad.

Posted in The Last Acceptable Prejudice | Tagged , ,
45 Comments

The numbers game: attendance at TLMs

A friend of mine has made an argument that if the numbers of TLMs and people attending them may not be growing quickly, it is nonetheless growing.  At the same the number of people going to the Ordinary Form, and at least participating in the state of grace, is rapidly shrinking.  In the end, what will we be left with?  Do the math.

Now I see this from Damian Thompson:

Paul Inwood and the case of the disappearing traditionalists

By Damian Thompson

The Bishops of England and Wales and their allies have a clear policy regarding the Traditional Latin Mass: (a) Do as little as possible to make it available and (b) announce that not many people are going to it. Simple! But don’t overplay your hand, boys…

Paul Inwood, Director of Liturgy for Portsmouth Diocese and composer-in-residence to the Magic Circle, says the following on the Pray Tell blog:

In my diocese  … we already had a fairly generous provision of EF Masses before SP. Now we have more of them, but it is the same 30 or so people who are simply travelling round to more places to attend (apart from those on the Isle of Wight). There is no discernible increase in numbers. More Masses, same tiny uptake. I wonder how many other dioceses mirror this? [I suspect none of them.]

A better question might be: how many other dioceses’ liturgical mafia are under-representing the number of Catholics attending EF Masses? Joseph Shaw, Chairman of the Latin Mass Society, has come up with a different total for the diocese of Portsmouth:

Notice [Paul Inwood] says that it is ‘the same 30 people’ as before the Motu Proprio, spreading themselves more thinly across more churches in the diocese. As Director of Liturgy he may know how many churches have the TLM, but he has clearly never been to the FSSP Mass in Reading. [Where the FSSP have a chapel.]

Five years ago about 40 people used to go to these Masses. Since then a lot has happened, including the Motu Proprio, and the number has more than doubled. On a good day we have 100 people; numbers never dip below 60.  [Sounds like growth.]

This is at the same time as other churches have started to offer the Mass. Plus people in the northern part of the diocese can easily pop over the diocesan boundary to Oxford, where numbers have also doubled since the Motu Proprio[Sounds like growth.  My experience in, for example, New York City, is that the daily/Sunday Masses established not to long ago at Holy Innocents are slowly but steadily drawing more people.  Lots of new faces, not just the same crowd.]

What has happened to the disappearing traditionalists? The only explanation I can come up with is that the great composer popped along to a Reading TLM one Sunday but, such were the clouds of incense, could make out only half the worshippers.

In the meantime, here is one of Paul Inwood’s tunes.  I couldn’t find quickly the Cha Cha Alleluia thing, so I settled for this.  You may have heard it in a suburban parish near you.

I think a brandy-snifter is needed for the edge of that piano… a couple fivers tucked in… no?

UPDATE:

Someone sent me a link to the “Alleluia Ch Ch“.   You decide.

Posted in New Evangelization, Our Catholic Identity, SUMMORUM PONTIFICUM, The future and our choices | Tagged , ,
31 Comments

Thoughts about the “Benedictine arrangement”

At NLM there are photos of a “Benedictine arrangement” of an altar in Bogota.

Benedictine arrangment

The “Benedictine arrangement” is, of course, the placement of the Crucifix with candles at a versus populum Mass such that the Crucifix becomes the common focus, not the priest.

Fr. Ray Blake, on his excellent and recently-renamed blog, finds the photo of the setup in Bogota a bit silly.  He is not against the Benedictine arrangement per se.  He is concerned about the doubling of symbols and creating a barrier.

I am not concerned about creating a barrier (there is historical precedent barriers in liturgy in both East and West), and I think people are fairly smart and can handle more than one crucifix in view at the same time.    But, I must admit he is right.   Fr. Blake also comes to the obvious conclusion: just do it right.  And you know what I mean by that.

Fr. Blake correctly mentions the “Benedictine arrangement” as an improvement and also as the “next step” to getting the altar back the way it ought to be.

He adds:

It is interesting that in Spirit of Liturgy the Pope writes a great deal about facing East but falls short of saying definitively we should face East but is only the brave or eccentric priest who dares do it.

What did Joseph Ratzinger write in The Spirit of the Liturgy (pp. 83-84)?

A more important objection is of the practical order. Are we really going to re-order everything all over again? Nothing is more harmful to the Liturgy than constant changes, even if it seems to be for the sake of genuine renewal.  [Pope Benedict doesn’t like to impose.  He also remembers the chaos caused by the hamfisted way the “reforms” were inflicted.  He isn’t going to say “This is how it should be”, even as you have to conclude that that is what he is saying.]

I see a solution to this [If he is proposing a “solution” that means that he sees that something must be corrected.] in a suggestion I noted at the beginning in connection with the insights of Erik Peterson. Facing toward the East, as we heard, was linked with the “sign of the Son of Man”, with the Cross, which announces Our Lord’s Second Coming. That is why, very early on, the East was linked with the sign of the cross. Where a direct common turning toward the East is not possible, the cross can serve as the interior “East” of faith. It should stand in the middle of the altar and be the common point of focus for both priest and praying community. [Where it is “not possible”…. Where would that be, exactly?  I suppose it might refer to those places where the main altar was detached from its original position and moved forward , perhaps the edge of the step, so that it can’t be used ad orientem.  But what labor and money caused to be changed, money and labor can correct.  Of course it is possible, with the will, to change the position of the altar.   I have in mind something explained to me when I was in London.  Before the Holy Father made his visit to England, the papal MC Mons. Guido Marini scoped out the altar of Westminster Cathedral.  He said that, because of its position in respect to the columns of the baldichino, the Holy Father would not be able to go around the altar with the thurible.  The folks at Westminster panicked at the implication. They spent tens of thousands of pounds to shift the altar just a little so that there would be no excuse for the MC to have the Holy Father to say Mass ad orientem.]

In this way we obey the ancient call to prayer: Conversi ad Dominum, “Turn to the Lord!” In this way we look together at the One whose Death tore the veil of the Temple — the One who stands before the Father for us and encloses us in His arms in order to make us the new and living Temple.

Moving the altar cross to the side to give an uninterrupted view of the priest is something I regard as one of the truly absurd phenomena of recent decades. Is the cross disruptive during Mass? Is the priest more important than Our Lord?

This mistake should be corrected as quickly as possible; it can be done without further rebuilding. [In other words, this is an immediate solution.  That doesn’t rule out something more down the road.  At a certain point it will become obvious what has to be done, as with that chapel in Bogota.] The Lord is the point of reference. He is the rising sun of history. [And as far as the two Crucifix problem…] That is why there can be a cross of the Passion, which represents the Suffering Lord who for us let His side be pierced, from which flowed blood and water (Eucharist and Baptism), as well as a cross of triumph, which expresses the idea of Our Lord’s Second Coming and guides our eyes towards it. For it is always the One Lord: Christ yesterday, today, and for ever (Heb. 13. 8).

I am glad that Fr. Blake called attention to this.

I think the Holy Father really does want to have priests use this “Benedictine arrangement”, and use it right away.  It is a quick and easy way to begin a shift both in the priest’s ars celebrandi and also in the congregation’s perception of the true Actor at Holy Mass.

Posted in The future and our choices | Tagged , , ,
31 Comments