Rest assured

At the airport off to Philadelphia. Security was a ZOO, but within it is rather calm. Go figure.

Many people here had to change flights because of snow on the east coast of the USA.

With that in mind I am told that the snow may be bringing down the roof where I will be staying. Oy veh.

Meanwhile, I can assure you all that I DO have my phone, for I am posting from it.

St. Anthony probably won’t need to hear from us today.

UPDATE:

Rest assured

Posted in SESSIUNCULA | Tagged
9 Comments

WDTPRS: 6th Sunday of Ordinary Time – Collect

For the 6th Sunday of Ordinary Time.

COLLECT (2002MR):
Deus, qui te in rectis et sinceris manere pectoribus asseris,
da nobis tua gratia tales exsistere,
in quibus habitare digneris
.  

Note that the =eris endings look similar but are really quite different. Digneris is from a deponent verb and is a present indicative, passive in form but active in meaning. Asseris is more complicated. There are two verbs that can give us this form: as-sero, sêvi, situm, 3, "to sow, plant, or set near something" or else as-sero, serui, sertum, 3, "to join some person or thing to one’s self"; hence, "to declare one (a slave) to be free by laying hands upon him, to set free, to liberate" or even "to free from, to protect, defend, defend against" and also "to appropriate something to one’s self, to claim, declare it one’s own possession" and moreover "to maintain, affirm, assert, declare." As-sero is also written ad-sero. Asseris could possibly be the second person singular of the passive present indicative, or of the future, or of the perfect subjunctive, or of the future perfect. It is also possibly a syncopated (shortened) form of the perfect indicative form of as-sero, sêvi, situm: asseveris or from as-sero, serui, sertum: asserueris. All this is, I am sure, riveting. But when translation it helps to know which verb is on the page in front of you.

Rectus, from rego, means "straight, upright" which also applies in the moral sense of "morally right, correct, lawful, just, virtuous, noble, good." Sincerus means "clean, pure, sound, not spoiled, uninjured, whole, entire, real, natural, genuine, sincere." It also has a moral connotation. Pectus signifies a range of things from "the breast bone, chest" "stomach" and therefore by extension concepts like "courage" and other "feelings, dispositions". It also refers to the "spirit, soul, mind, understanding." In the ancient world, the heart was thought in some ways to be the seat also of the mind and understanding and not just of feelings and emotions. So, it is reasonable to translate this as "upright and pure hearts". Exsisto according to the mighty Lewis & Short Dictionary is "to step out, emerge" and also "spring forth, proceed, arise, become." It also means "to be visible or manifest in any manner, to exist, to be."

SLAVISHLY LITERAL TRANSLATION:
O God, who declared that You remain in upright and pure hearts,
grant us to manifest ourselves to be, by your grace, the sort of people
in whom You have deigned to abide.
 

In this prayer the distinction between be and show forth is tissue thin. We have from this word the sense of being on the outside what we are inside, or rather in the case of the outwardly pious and practicing Christian, being sincerely and truly on the inside what we are showing on the outside.

His grace is the key.  

At our baptism the Holy Spirit enters our lives in the manner of one coming to dwell in a temple. With the indwelling of the Holy Spirit comes "habitual" or sanctifying grace and all His gifts and fruits, by which we live both inwardly and outwardly in conformity with His presence. We manifest His presence outwardly when He is present within. There is nothing we do to merit this gift of His presence and yet, mysteriously, we still have a role to play in His deigning to dwell in our souls. We can make choices about our lives. We can make use of the gifts and graces God gives, allow Him to make our hands strong enough to hold on to all He deigns to bequeath, and then cooperate in His bringing all good things to completion.

In John 15 Jesus speaks of the hostile world and its reaction to His disciples. How must we act towards those who belong still to that hostile world rather than to Christ?

In vv. 26-27 we hear the Lord say, "But when the Counselor comes, I shall send to you from the Father, even the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will bear witness to me." And in John 14:23, Jesus says, "If a man loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him." Vatican II’s document concerning missions and missionary work, rightly stated that each of us is called to be a witness to Christ for the sake of others (cf. Ad gentes, 5). We must win by our actions and attitudes disciples for Christ out of a hostile world.   We desire the indwelling of the One in Three Person God, without whom we are lost.

That phrase in today’s prayer, "the sort of people in whom you have deigned to abide" will force us to reflect on our treatment of and conduct towards our neighbor, whom Christ commands us to love in accord with our love of God and self. Paul writes in 2 Cor 13:11-13: "Finally, brethren, farewell. Mend your ways, heed my appeal, agree with one another, live in peace, and the God of love and peace will be with you. Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you. The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all." Since the Vatican II reforms, the last part of that has been included in the Mass as an optional salutation.

St. Thomas Aquinas, in his Commentary on Corinthians observes that this dense greeting of Paul refers to all the necessary supernatural graces: "The grace of Christ, by which we are justified and saved; the love of God the Father, by which we are united to Him; and the fellowship of the Holy Spirit, who distributes the divine gifts to us."   This period of Ordinary Time is among other things a long reflection given to us by Holy Mother Church on the day to day details of Christian life. We have in this prayer a truly helpful petition.  

LAME-DUCK ICEL:
God our Father,
you have promised to remain for ever
with those who do what is just and right.
Help us to live in your presence
.   

These ICEL prayers of Ordinary Time seem, by and large, less in harmony with the Latin originals than those of the stronger seasons of Advent/Christmas and Lent/Easter. They seem less "sacral."   I am sure a certain bishop would be pleased.

Notice that there is no reference to "grace" in the ICEL version, while in the Latin it is at the heart of the collect. The absence of "grace" seems to lessen in many ways "do what is just and right." We can do all sorts of wonderful things and not be in the state of grace. But if, as Paul says in 1 Cor 13, we lack charity, the sacrificial love of God that makes our works pleasing to Him, what we do is as nothing. There is no interior reference in the ICEL version.

Furthermore, no matter what amazing things a person might do God is not "for ever with" one who interiorly separate from Him, in the sense of loss of "habitual grace", being in the state of mortal sin.  He might be "with" a person through actual graces to try to bring him to repentence.  That is not "habitual grace.

Posted in SESSIUNCULA, WDTPRS |
7 Comments

Please pray for a bishop

In your charity would be please pray for a friend of mine, an auxiliary bishop in St. Paul and Minneapolis, H.E. Most. Rev. Lee Piche?  I hear he feeling poorly.

Posted in SESSIUNCULA |
18 Comments

Barber shop

It is harder and harder to find a good old fashioned barber in an old fashioned barber shop.

I am glad to know one in St. Paul, MN near Grand and Fairview.

Barber shop

Posted in SESSIUNCULA |
21 Comments

Philadelphia blognic?

I will be in the area of Philadelphia from 12-21 Feb…. if flights go well.

One of my correspondents has suggested another blognic.

We could have this one at the same location: the Irish Pub at 20th & Walnut in the Rittenhouse Square area.

I am open to other locations as well.

I am wondering about the timing.  Should we try to have this before Ash Wednesday?  That narrows the window a bit.

I will rely on William Torchia of Philadelphia (of the Latin Liturgy Assoc. in the area) to help coordinate this, if anyone is interested.

Discuss.

Posted in Blognics, On the road, SESSIUNCULA | Tagged
12 Comments

Preaching to the converted, rather than preaching to convert.

My good friend Fr. Ray Blake, the great P.P. of St. Mary Magdalen in Brighton, has a good post:

Mysogynistic, Homophobic, Fascist, Racist and Xenophobic

I find it quite frightening on how badly prepared the Church in England and Wales is to combat secularism and opposition to the Church’s teaching. We give the impression that we don’t really care.

This weekend there will be a demonstration against the Papal visit outside Westminster Cathedral followed by a rally outside the Italian embassy, presumably in the hope of attracting the attention of the Italian media, amongst the speakers will be Peter Tatchell, it advertises itself as:

    We support:
    · Women’s equality and reproductive rights
    · Equal rights for LGBT people
    · A secular Europe – immune to the Vatican’s agenda
    · One law for all, no religious exemptions from the law
    · State neutrality in matters of religion and belief
    We oppose:
    · European Union collusion with religion (Lisbon Treaty Article 16c)
    · The special status of the Vatican in the United Nations
    · State-funded faith schools
    · The economic privilege and political influence of the Vatican in Italy
    · Taxpayers funding the Pope’s State Visit to the UK this September
    · Misogyny, homophobia, fascism, racism and xenophobia

The problem is, I suspect most people in our congregation might actually agree or be unable to argue coherently against these assertions. Those Catholics not attending Sunday Mass, especiallly the young, are easy prey for the presentation of the Church as mysogynistic, homophobic, fascist, racist and xenophobic.

The very fact that our schools, our Catholic charities, our bishops, our clergy, our leading thinkers, our journalists, etc do not oppose this kind of appalling presentation of our faith might suggest that most of them believe that it is true.

Every agency of the Church needs to direct its efforts to communicating our Catholic vision of humanity. Too often we merely preach to the converted, rather than preaching to convert.

Let’s stop being so Churchy and look out, start training applogists, public speakers, people who can write about the faith.

 

Go give Fr. Blake some WDTPRS kudos.

Posted in Our Catholic Identity, The future and our choices | Tagged ,
22 Comments

Confession by confession in NJ

Are there special Lenten programs for penance in your dioceses or parishes?

From a reader:

FYI, the Diocese of Paterson (NJ) is for the second year offering confessions at every parish on Monday’s throughout Lent.
Here is the link to the website with further information should we wish to read more.

http://www.welcomehometohealing.org/

It is promoted with billboards throughout the area.

Posted in Brick by Brick | Tagged , ,
15 Comments

SUPER IMPORTANT DISCOVERY NEWS ALERT

With a tip of the tricorno to the Pertinacious Papist

o{];¬)

I bring you this very important news story:

(This video is no longer available.)

Posted in Lighter fare | Tagged ,
12 Comments

The Consilium revisited

Piero MariniIn my recent reading, I happened again on a passage from the slim but interesting volume that came out a couple years back under the name of the former long-time papal master of ceremonies, Archp. Piero Marini.  That’s Piero Marini, not Guido Marini (the present MC). 

The book, so far only in English I believe, was probably written largely by the Jesuit liturgist Keith Pecklers and Mark Francis, CSV. 

The title is A Challenging Reform: Realizing the Vision of the Liturgical Renewal, 1963-1975.

The Marini/Pecklers book purports to tell the story of the glorious work of the Consilium, the entity established during the Second Vatican Council to implement the liturgical reform mandated in Sacrosanctum Concilium.  The Consilium was headed up by Annibale Bugnini and Card. Lercaro. 

The authors set out to defend the work of the Consilium and Bugnini against the dangerous encroachment of Pope Benedict’s vision, and the retrograde force he is exerting on the Spirit of Vatican II.  

In presenting their uplifiting story, the authors produce an unintended consequence: they expose clearly what the liturgical reforms were actually trying to accomplish.

But enough of that.

Here is the passage I wanted to share.  Context: The Consilium has just just taken a major step in moving from an informally meeting group to an officially and formally established body.  They have their first plenary session.

"They met in public to begin one of the greatest liturgical reforms in the history of the Western church.  Unlike the reform after Trent, it was all the greater because it also dealt with doctrine."  (p. 46)

They succeeded.  The work of the Consilium, in revising the Missale Romanum, did indeed change the Church’s doctrine. Change they way you pray and you change what you believe… and vice versa. 

Change the liturgy, change the world.

Whether this was a good change or not is a matter of discussion.

Posted in SESSIUNCULA | Tagged , , , , , , ,
62 Comments

Z mug sighting!

There has been another coffee mug sighting…. in the wild climes of Iowa!

From a reader:

Ave Zedissime pater!  Thought you might be amused to add to your collection this sighting of a "Say the black…" mug standing watch over a slice of homemade blueberry pie.  If blueberries weren’t so healthy, or the snow here less deep, I’m sure this would be a sinful way to break one’s fast.
 
Really enjoyed the post this morning on your trip to WCC.  As my own alma mater becomes increasingly irrelevant to the Church’s true needs, it is heartening to know that such places not only exist, but are starting up and thriving.  If my bishop ever gave me leave to do so, I would love to teach there for a time, and I have already recommended to high schoolers I know to consider applying there.  What was the subject of your talk, if one may ask?  ["Holy Mass and Western Civilization: our warmth in our winter."  I was given a "thesis" to reflect on from a work by the late John Senior.  I think the talk was recorded and can be found on their site.]
 
Keep up the good work with your blog and your reforming vision.  You’re in our prayers, and we commend ourselves also to yours.

Z mug sighting!

You can get your mug here.

Posted in Lighter fare, SESSIUNCULA | Tagged
9 Comments